Current edition

ALL MEMBERS RECEIVE A AUTOMATIC CREATED E-MAIL FOR LOGIN IN ONLINE BALANCE. YOU JUST HAVE TO SET UP YOUR PASSWORD. IT IS NO SPAM.

Editorial:

Dear members,

Celebration – with this word we generally associate a joyful gathering to honour special events together, to lift them out of everyday life. Actually, dancing, singing, music and sumptuous feasting are also part of it. At present, we can only celebrate such highlights with a few people to a very limited extent, and we are experiencing more and more that their absence affects our mood. At the same time, we need some more patience; and so, with and in this issue, we want to celebrate the thing that all these measures are about protecting, our lives. Interestingly, celebration also has the meaning of day of repose, to rest, which we are virtually forced to do by the pandemic. So let us celebrate and enjoy for the time being all that remains and is possible for us. Let us remember that our life on this beautiful planet is not infinite, but limited, and therefore every given day, even the seemingly uneventful one, wants to be welcomed and celebrated in its inherent quality, as existence itself. A little human being just a few weeks young is teaching me to marvel at how every human being is a new beginning and what a miracle life is. How many beautiful, moving, possibilities and limitations did it hold for us from birth, what were we allowed to bring into this world and what thread did we weave into the community?
Carin Schreiber-Muller